Capitulum V — Vīlla et hortus
On quitte la salle de classe pour visiter une maison : atrium, impluvium, péristyle, chambres, jardin. Ce décor n'est pas décoratif — il sert à installer le cas qui manquait encore, l'ablātīvus, et le pluriel partout : dans les noms (accusatif et ablatif), dans les verbes (impératif et indicatif). C'est le chapitre le plus dense depuis le début : prends-le en deux fois.
L'accusatif pluriel
Tu connaissais l'accusatif singulier (servum, rosam, cubiculum) ; voici son pluriel, une désinence par genre :
| genre | nominatif sg. | accusatif sg. | nominatif pl. | accusatif pl. |
|---|---|---|---|---|
| masculin (2e) | hortus | hortum | hortī | hortōs |
| féminin (1re) | rosa | rosam | rosae | rosās |
| neutre (2e) | cubiculum | cubiculum | cubicula | cubicula |
Lȳdia multās rosās et multa līlia carpit. — Lydia cueille beaucoup de roses et beaucoup de lis.
L'ablātīvus, le cas nouveau
L'ablatif répond à « où ? », « avec qui ? », « à partir d'où ? ». Sa marque est une voyelle longue au singulier, et -īs au pluriel — pour les trois genres :
| genre | ablatif sg. | ablatif pl. |
|---|---|---|
| masculin | in hortō | in hortīs |
| féminin | in vīllā | in vīllīs |
| neutre | in cubiculō | in cubiculīs |
Deux pièges, tous deux inévitables ici :
- rosa (nominatif) et rosā (ablatif) ne diffèrent que par le macron — à l'oral, par la longueur de la voyelle.
- Le pluriel -īs est commun aux trois genres, alors que l'accusatif pluriel distingue -ōs et -ās. Ne confonds pas cum rosīs (avec des roses) et rosās (des roses, objet).
Les cinq prépositions à l'ablatif
Le livre les rassemble en un seul bloc — apprends-les comme une liste fermée :
| préposition | sens | exemple |
|---|---|---|
| in | dans, sur (lieu où l'on est) | in ātriō |
| ex | hors de (sortie d'un lieu clos) | ex hortō |
| ab | à partir de (éloignement) | ab ōstiō |
| cum | avec (accompagnement) | cum servīs |
| sine | sans (privation) | sine rosīs |
cum et sine forment un couple d'antonymes, tout comme pulcher et foedus. Attention : le chapitre n'introduit que les formes ab et ex ; les variantes ā et ē viendront plus tard.
Le pluriel du verbe
Deux formes nouvelles, symétriques du singulier connu : l'impératif prend -te, l'indicatif 3e personne prend -nt.
| conjugaison | impératif sg. / pl. | indicatif 3e sg. / pl. |
|---|---|---|
| [1] -āre | salūtā / salūtāte | salūtat / salūtant |
| [2] -ēre | tacē / tacēte | tacet / tacent |
| [3] -ere | carpe / carpite | carpit / carpunt |
| [4] -īre | venī / venīte | venit / veniunt |
Deux irrégularités apparentes à mémoriser : la 3e conjugaison change de voyelle entre les deux nombres (carpe mais carpite), et son indicatif pluriel est en -unt, pas -ent ; la 4e insère un i (veniunt).
Venīte in hortum et rosās carpite, puerī! — Venez au jardin et cueillez les roses, les garçons !
Le vocatif pluriel est toujours identique au nominatif pluriel : puerī!, ancillae!, līberī! — pas de forme spéciale à apprendre.
Le neutre pluriel en -a
Un neutre a toujours la même forme au nominatif et à l'accusatif ; au pluriel, cette forme est -a : cubicula, ōstia, līlia, peristȳla. Le verbe, lui, se met bien au pluriel :
Cubicula parva sunt, sed peristȳla magna sunt.
pulcher, pulchra, pulchrum
Un adjectif de 1re classe dont le masculin est en -er : le e tombe dès qu'on ajoute une désinence. Radical : pulchr-.
hortus pulcher — rosa pulchra — līlium pulchrum — multae rosae pulchrae
Jamais pulcherus ni pulchera. Son contraire est foedus, -a, -um (« laid »), qui suit le modèle ordinaire de bonus. Note aussi sōlus, -a, -um (« seul »), présenté ici comme un adjectif banal.
is, ea, id : le paradigme s'ouvre
Tu avais is, eum, eam, eius. Le chapitre ajoute d'un coup onze cases, chaque fois glosées en marge par leur antécédent :
| masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|
| nom. sg. | is | ea | id |
| acc. sg. | eum | eam | id |
| gén. sg. | eius | eius | eius |
| abl. sg. | eō | eā | eō |
| nom. pl. | iī (= eī) | eae | ea |
| acc. pl. | eōs | eās | ea |
| gén. pl. | eōrum | eārum | eōrum |
| abl. pl. | iīs (= eīs) | iīs | iīs |
Le livre donne lui-même les deux orthographes iī = eī et iīs = eīs : les deux sont correctes. Retiens surtout l'emploi du génitif pluriel en fonction de possessif : Dominus eōrum = « leur maître » (à eux), Domina eārum = « leur maîtresse » (à elles).
À retenir en une ligne : accusatif pluriel -ōs / -ās / -a ; ablatif -ō / -ā au singulier, -īs pour tous au pluriel ; in, ex, ab, cum, sine + ablatif ; impératif pluriel -te, indicatif pluriel -nt (-unt en [3], -iunt en [4]) ; neutre pluriel en -a ; pulcher, pulchra, pulchrum.