Perīcula maris

Gubernātor imperāvit ut nautae vorāginem perīculōsam vītārent.

The helmsman ordered the sailors to avoid the dangerous whirlpool.

Nautae exspectāvērunt ut ventus cessāret, sed perīculum magnum erat.

The sailors waited for the wind to drop but the danger was still great

Imperāvit ut nauta fretum vītāret.

He ordered that the sailor avoid the strait.

Exspectāvimus ut ventus cessāret.

We waited for the wind to drop.

Imperāvit ut perīculum vītārent.

He ordered that they avoid the danger.

Gubernātor omnia fēcit ut nautae salvī ad portum pervenīrent.

The helmsman did everything so that the sailors should reach the harbour unharmed.

Praedōnēs vēnērunt, sed gubernātor omnia fēcit ut nēmō perīret.

The pirates came but the helmsman did everything so that nobody should perish

Imperāvit ut nauta ad portum pervenīret.

He ordered that the sailor reach the harbour.

Gubernātor omnia fēcit ut nēmō perīret.

The helmsman did everything so that nobody should perish.

Imperāvit ut nautās salvārent.

He ordered that they save the sailors.

Dux imperāvit ut mīlitēs attentī essent nec animus eōrum turbārētur.

The leader ordered that the soldiers be attentive and that their minds not be troubled.

Fāma tanta erat ut ab omnibus audīrētur.

The report was so great that it was heard by everyone

Imperāvit ut animus nautārum nōn turbārētur.

He ordered that the sailors' minds not be troubled.

Turba tam magna erat ut vōx ducis nōn audīrētur.

The crowd was so great that the leader's voice was not heard.

Imperāvit ut discipulī attentī essent.

He ordered that the pupils be attentive.

Pater manum extendit et puerum claudum apprehendit ut surgeret.

The father stretched out his hand and seized the lame boy so that he might rise.

Puer ita mūtus erat ut nūllum verbum dīceret.

The boy was so mute that he said no word

Effēcit ut caecus vidēret.

He brought it about that the blind man saw.

Manum extendit et puerum apprehendit.

He stretched out his hand and seized the boy.

Imperāvit ut puerum suscitārent.

He ordered that they wake the boy.

Māter omnia fēcit ut fīlius in vīllā nāscerētur neque morerētur.

The mother did everything so that her son should be born at the country house and not die.

Turba in templum vēnit ut deum immortālem adōrāret.

The crowd came into the temple to worship the immortal god

Omnia fēcit ut puer nōn morerētur.

He did everything so that the boy should not die.

Mundus ūniversus illum deum adōrābat.

The whole world used to worship that god.

Imperāvit ut deum adōrārent.

He ordered that they worship the god.

Cornēlius Stichum rogāvit ut libellum ēvolveret.

Cornelius asked Stichus to unroll the little book.

Cornēlius rogāvit ut Titus libellum legeret.

Cornelius asked that Titus should read the little book

Prīnceps imperāvit ut servus surgeret.

The chief ordered that the slave should rise.

Rogāvit ut dicta prīncipis memorārent.

He asked that they should report the chief's words.

Rogāvit ut Titus libellum ēvolveret.

He asked that Titus should unroll the little book.

Quārtā vigiliā flūctūs tam magnī erant ut nāvicula mergerētur.

In the fourth watch of the night the waves were so great that the little boat was swallowed up.

Tanta erat tranquillitās ut nāvicula nōn movērētur.

The calm was so great that the little boat did not move

Tībīcinēs ita canēbant ut omnēs attentī essent.

The flute-players played in such a way that everyone was attentive.

Turba ita tumultuābātur ut nautae timērent.

The crowd made such an uproar that the sailors were afraid.

Tempestās tam magna erat ut nāvicula mergerētur

The storm was so great that the little boat was swallowed up.

Dominus Stichō persuāsit ut pecūlium suum servāret.

The master persuaded Stichus to keep his savings.

Utrum dominō servīre māvīs an potius perīre?

Do you prefer to serve the master or rather to perish

Dominus imperāvit ut servus sibi oboedīret.

The master ordered that the slave should obey him.

Titus Stichō persuāsit ut tacēret.

Titus persuaded Stichus to keep quiet.

Dominus imperāvit ut servī sibi oboedīrent

The master ordered that the slaves should obey him.

Gubernātor imperāvit ut mercēs in mare ēicerentur.

The helmsman ordered that the goods be thrown into the sea.

Turba prīncipem admīrābātur velut deum immortālem.

The crowd admired the chief like an immortal god

Spērāmus mare tranquillum esse.

We hope that the sea is calm.

Imperāvit ut mercēs in mare ēicerentur.

He ordered that the goods be thrown into the sea.

Omnēs prīncipem velut deum admīrābantur.

Everyone admired the chief like a god.