Bēstiae et Hominēs

Aquila avis magna est; piscēs et pullōs petit.

The eagle is a large bird; it goes for fish and for the young.

Pāstor asinum et multās ovēs habet.

The shepherd has a donkey and many sheep

Aquila piscēs parvōs videt.

The eagle sees small fish.

Leōnēs et aquilae ferae sunt.

Lions and eagles are wild beasts.

Aquila magna avis est, sed asinus neque volat neque natat.

The eagle is a large bird but the donkey neither flies nor swims

Mercātor nōn deus sed homō est.

The merchant is not a god, but a man.

Canis hominis in pedibus deī dormit.

The man's dog sleeps at the god's feet.

Mercātor nūntium ad amīcum mittit, sed nēmō deum videt.

The merchant sends a messenger to his friend but nobody sees the god

In flūmine multī piscēs sunt.

In the river there are many fish

Avēs in āere piscēs in marī sunt.

Birds are in the air, fish in the sea.

Vōx leōnis magna est.

The lion's voice is loud.

Hominis vōx per āera venit, sed piscis sub aquā tacet.

The human's voice comes through the air but the fish is silent under water

In nīdō ōvum album est.

There is a white egg in the nest.

In rāmīs multa folia sunt.

There are many leaves on the branches.

Avis parva folia ad nīdum portat et ōva in nīdō habet.

The small bird carries leaves to the nest and has eggs in the nest

Lupus ovem perterritam capit.

The wolf catches a terrified sheep

Piscis nōn vīvus sed mortuus est.

The fish is not alive, but dead.

Homō piscem vīvum capit.

The man catches a live fish.

Pullus vīvus tenuēs pedēs habet, sed leō mortuus in terrā iacet.

The living chick has slender feet but the dead lion lies on the ground

Avis ālās movet et volat; piscis caudam movet et natat.

The bird moves its wings and flies; the fish moves its tail and swims.

Animal spīrat et anima in pulmōnēs intrat.

The animal breathes and the breath enters the lungs

Aquila suprā mare volat.

The eagle flies above the sea.

Avēs in nīdīs ōva pariunt.

Birds lay eggs in their nests.

Aquila volat, piscis natat, et avis ōva in nīdō parit.

The eagle flies the fish swims and the bird lays eggs in the nest

Puer in arborem ascendere audet.

The boy dares to climb the tree

Puerī in hortō pilā lūdunt.

The boys play ball in the garden.

Puerī in flūmine lūdere nōn audent.

The boys do not dare to play in the river.

Puer rāmum sustinet, ascendere audet, et postea cum amīcō lūdit.

The boy holds the branch dares to climb and then plays with his friend

Avī ālās movēre necesse est, quod avis sine ālīs volāre nōn potest.

The bird must move its wings, because without wings a bird cannot fly.

Cum canis lātrat, avēs perterritae in caelum volant: canis enim volāre nōn potest, ergō avēs ab eō capī nōn possunt.

When the dog barks, the terrified birds fly up into the sky: the dog, indeed, cannot fly, and so the birds cannot be caught by it.

Avis volāre potest, quod ālās habet.

The bird can fly because it has wings

Pāstōrī ovem quaerere necesse est.

The shepherd must look for the sheep.

Pāstor folia cadere videt.

The shepherd sees the leaves falling.

Pullus volāre vult, sed alas movēre nōndum potest.

The chick wants to fly but cannot yet move its wings

In nīdō ōva sunt.

There are eggs in the nest.

Piscēs in marī sunt.

The fish are in the sea.

Leō est bēstia fera.

The lion is a wild animal.